Free language learning app

Immerse in foreign language content

Watch authentic videos & shows. Tap any word for instant translations in your own language.

Woodpecker app on iPad

The best way to become fluent is to watch authentic shows and videos created for native speakers.

Woodpecker is a state-of-the-art video player packed full of features designed to help you improve your foreign language skills. Practice commonly used vocabulary, tones and accents while watching a huge library of popular shows from all over the world.

Finally I can find lots of videos I want to watch and I have the tools to help me understand all of the dialogue
— James Bell

Effortlessly find translations and content

Use our awesome bilingual dictionaries to look up words and interact with video subtitles and web pages. Our dictionaries are free, work offline and have no ads!

Our comprehensive bilingual dictionaries give you the part of speech, pronunciation, sample sentences and much more.

Woodpecker dictionary feature

Just touch on a word

Learn vocabulary appropriate for different settings in videos designed for native speakers. Simply tap on any word you like to receive definitions in your own language.

Tap the "back one sentence" button as many times as you need to train your listening and pick up the tones and accents used by native speakers.

Woodpecker video player

Browse the web

Our dictionaries work on websites as well as videos. Just touch on a word!

If you are a teacher, we can create a content code for you to send to your students. Your nominated learning materials will appear inside our web browser under your logo.

Woodpecker web browser

A huge range of content

Learn English using some of the world's most popular shows, with over 450 channels and 100,000 videos from the likes of TheEllenShow, TED, The Comedy Channel and National Geographic.

Immerse in Spanish, French, Mandarin, German and Vietnamese language content with hundreds of channels and thousands of videos. Many videos also have a second subtitle stream in English.

Woodpecker content library

Click to Translate

Click to Translate helps advanced language learners immerse in content designed for native speakers. Our bilingual dictionaries let you instantly see the definition of any word in your own language — so you can keep reading or watching with only a brief interruption.

One click to activate

Click the button to toggle Click to Translate on or off at any time. Your browser remembers the setting.

Tap any word

Click or tap any word on a supported webpage or in the Woodpecker app to instantly see its definition.

Works offline

Our dictionaries are built into the Woodpecker app — no internet connection required for lookups.

Free, no ads

The bilingual dictionaries in Woodpecker are completely free to use and contain no advertisements.

The world's largest bilingual dictionaries

We compile our dictionaries from creative commons projects — Wiktionary, Wikipedia and CC-CEDICT — giving you access to some of the most comprehensive bilingual dictionaries available. We provide definitions of words, phrases and idioms — not whole-sentence machine translation — so accuracy stays high. Every definition links back to its source so you can verify or explore further.

Click to Translate bilingual dictionary data

Frequently Asked Questions

English definitions available in:

Chinese (Simplified)Chinese (Traditional)French GermanJapanesePortuguese RussianSpanishVietnamese

Chinese definitions available in:

English

We also have a monolingual English dictionary. More languages are added as sufficient creative commons sources become available.

We compile dictionaries from creative commons sources and follow their licences (typically CC-BY-SA). Sources include the Wikimedia Foundation (Wiktionary, Wikipedia) and CC-CEDICT. Every definition includes a live link back to its exact source page so you can see additional detail and report errors to the dictionary project directly. Bear in mind that openly editable content, while generally of high quality, can occasionally contain mistakes. Please see our legal page for full details.

The first time you see the button it will say "Click to Translate is Off". Click it and it will say "Click to Translate is On". From then on, clicking or tapping any word shows a pop-up with the definition in your language. You can change the translation language using the drop-down inside the pop-up. Your browser saves the setting using local storage, so it persists when you return to the page. Click the button again to turn it off.

Many words have multiple meanings and not all may have been translated in the source dictionary. Our dictionaries also use root (lemma) forms — if you click "running" we look up "run" and show you the relevant inflection. If a word is missing entirely it may not yet be in the creative commons corpus. Coverage continues to grow as those projects expand.

Add Click to Translate to your website

Are you a website owner or developer? Install our bilingual dictionaries on your site or app so your users can look up words without leaving the page.

Become fluent in these languages

For English learners

We support these native languages for learning English:

Chinese

French

German

Portuguese

Japanese

Spanish

Vietnamese

Russian

For English speakers

We support English speakers learning these languages:

Chinese

Spanish

French

Vietnamese

German

Try Woodpecker for free

Free to download and use, with thousands of videos to learn from. No subscription required.